Melinda Moustakis est née en Alaska. Son ouvrage rassemble treize nouvelles publiées aux États-Unis dans différentes revues entre 2008 et 2011. Elles ont pour cadre une région de l'Alaska où une rivière rejoint l'océan. Une nature magnifique, un climat rigoureux sont fort bien décrits. À l'époque des pionniers, il fallait pour survivre des hommes forts qui terrassaient les ours, pêchaient les saumons, se battaient après boire, et de fortes femmes qui tenaient la maison et ramenaient leurs maris au bercail si nécessaire. Quand les pickups ont remplacé les charrettes et les hors-bords les avirons, les profils n'ont pas tellement changé. Autant de savoureux portraits hauts en couleur qui se succèdent dans ces tranches de vie impliquant trois générations d'une famille locale, racontées avec talent dans un style vivant. Mais l'absence de chronologie dans la succession de ces nouvelles, où se retrouvent souvent les mêmes personnages, sous des noms ou surnoms variés, génère une certaine confusion et peut dérouter. (source : les-notes.fr)