Dans l'université de Reykjavik où il étudiait l'histoire, un jeune Allemand est retrouvé mort, sauvagement mutilé. Ses parents, qui doutent que la police islandaise ait arrêté le bon suspect, mandatent une avocate locale pour réexaminer le dossier, secondée par un ancien policier, ami de la famille. L'engouement du défunt pour la sorcellerie et les tortures ainsi que les symboles tatoués sur son corps les mènent sur les traces de l'Inquisition, des bûchers et des sortilèges. Les hypothèses ne manquent pas car l'énigme est de taille. Est-ce dû à la personnalité des deux enquêteurs, aux dialogues acerbes et savoureux ou aux problèmes familiaux de l'avocate ? On entre dans ce policier comme dans un roman à suspense. Ici, pas de scènes spectaculaires, mais une ambiance presque feutrée, rendue par une traduction élégante. L'intrigue offre cependant son lot de rebondissements, distillés à bon escient au gré des remords et des révélations tardives. Du talent dans ce polar intelligent qui offre d'intéressantes références historiques et religieuses. Beaucoup de plaisir et quelques éclats de rire. (source : les-notes.fr)