Hugo-Gaspard raconte à ses petits-fils l'histoire d'amour de ses quinze ans. Rêveur, il découvre dans les méandres de son subconscient la belle Garance et il en tombe amoureux. Par jalousie, il tue le prince, son rival. Il fuit, puis il repart à la recherche de sa belle. Le prince assassiné n'est autre que son double. Hugo perd la Garance de ses rêves et rencontre Rose du monde réel. Ce voyage au monde de l'imaginaire est tortueux. Le sens de ce récit dont la symbolique de l'auto-assassinat, meurtre de l'enfance, passage à l'âge adulte, risque fort d'échapper aux lecteurs concernés.